Maart 1936 (5); haring of kuit

Het is druk in Bangkinang, dus Els heeft alleen tijd voor een korte brief, met name aan haar ouders. Ze vertelt de vorige avond laat te zijn thuisgekomen van een reis waarover nog uitgebreid verslag zal volgen. En nu hebben ze 's morgens al drie mensen op visite gehad en vervolgens twee die ook nog eens blijven eten. Eén van hen is een radioverkoper.'

'Er is n.l. pas een radio uitgekomen die ook zonder electrisch licht gaat en die wordt hier nu gedemonstreerd en vanavond zouden dan wat angoes komen luisteren naar de muziek. Momenteel is Fisje met de verkooper bezig aan 't samenstellen van de antenne. Het is erg leuk en mochten we niet met verlof gaan, dan denken we er sterk over, maar eerst haring of kuit.'

Bij deze brief, die nog weer eens bedankt voor een toegezonden pakket, sluit Els enkele negatieven in die ze graag snel weer terugheeft. De foto van 'Bobbie in de box met hondje van Pama' , heb ik al eerder geplaatst, maar bovenstaande niet. Els beschrijft:

'Onderbelichte kinderkamer, links wieg + rammelaar en hondje, babytafeltje, eigengeschilderd kleed (roze hospitaallinnen). Op de stoel links het vuillinnenmandje van Henkje. Daarboven de door Fisje gemaakte lamp en links daarvan Pa's schilderij van de hond. Rechtsboven babytafel een uitgezaagde teekening van Teun, weetjewel.'

Fisje voegt onderaan de brief ook nog een paar woorden toe:

'Lieve Allemaal, Gisteravond terug uit F.d.K. en Pajakoemboeh met officieele en ook particuliere ontvangst v/d GG. Ik weet nu ook hoe ik het doen moet. In een toespraak tegen de hoofden zei hij (in 't Hollandsch): Keert terug naar uw Kampongs en nederzettingen en zegt aan Uw onderdanen dat gij den G.G. zelf gezien hebt en van hen uit zijn eigen mond hebt vernomen dat hij tevreden is met wat hij gezien heeft enz. enz." Dat grapje zal ik t.z.t. herhalen, maar dat zal nog wel een jaar of wat kunnen duren. Overigens alles wel. Dag, veel liefs van Frits.'